ပႈပါစံး၀ဲလ႕ အတႈဆ႕မုႈလႈတႈလ႕ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဆ႕ကတီႈမ့ႈ၀ဲ ဒီပုႈ၀ဲႈအတႈရ့လိဏမုဏလိဏသး တႈကစီႈ  ဒံဥစ့ဘ႕ႈ ၂၅ သီ ၂၀၁၈

Ubi et Orbi December 25 2018 Pope message on Christmas Day 2018

Pope Francis Urbi et Orbi: 'my Christmas wish is fraternity"

ပႈပါစံး၀ဲလ႕ အတႈဆ႕မုႈလႈတႈလ႕ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဆ႕ကတီႈမ့ႈ၀ဲ ဒီပုႈ၀ဲႈအတႈရ့လိဏမုဏလိဏသး တႈကစီႈ  ဒံဥစ့ဘ႕ႈ ၂၅ သီ ၂၀၁၈

ပႈပါ Francis ပဏထီဥတႈကမဥ ဘဥဃးဒီးတႈသးစ႕ႈဆ႕ဒဥထဲတႈဟီဥခိဥခ်႕ ဒီးတႈဖွီဥတႈဎဏဒိဥ၀ဲအါ၀ဲအဂ့ႈအက်ိၚ နဥ့လီၚ’ မ႕နဥ့ဆီဥခံ၀ဲ ထံကီႈလ႕အလဲၚထီဥလဲၚထီတ့ႈလံ၀ဲသ့ဥတဖဥ ဒ္သိးအကအိဥမူအိဥဂဲၚ၀ဲလ႕ တႈအိဥမူဎိဎိဖိအပူၚ လ႕အတအိဥ၀ဲဒီးတႈထုဃ႕ဘဥဃးဒီးတႈဟီဥခိဥခ်႕ အါအါဂီႈဂီႈအဂီႈဘဥနဥ့လီၚ’

ပဏထီဥတႈကမဥထီဒါ၀ဲ တႈလီၚဆီလိဏသးဒိဥ၀ဲအါ၀ဲ လ႕ပွၚထူးပွၚတီၚဒီးပွၚဖွီဥဖိဎဏဖိသ့ဥတဖဥအဘ႕ႈစ႕ၚယ ဒီးစံး၀ဲလ႕ ခရံဏဟဲအိဥဖ်ဲဥထီဥလ႕တႈဖွီဥတႈဎဏအပူၚ မ့ႈ၀ဲတႈဘိးဘဥသ့ဥညါပွၚကိးဂၚဒဲး ဒ္သိးအကကြႈထံဆိကမိႈသးသမူအခီပညီအဂီႈနဥ့လီၚ’ ပႈပါ Francis လ႕အသးအိဥလံ ၈၂ နံဥတဂၚအဂီႈ ၂၀၁၈ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအံၚ မ့ႈ၀ဲ ၆ ဘ်ီတဘ်ီ ဖဲအဘဥတႈဃုထ႕ထီဥအီၚဒ္သိးအကမ့ႈ၀ဲ တႈအိဥဖွိဥကရ႕အခိဥအနဥ၀ံၚအလီႈခံနဥ့လီၚ’

ပႈပါစံး၀ဲလ႕ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥဒုးသ့ဥညါပွၚလ႕ တႈအိဥမူအိဥဂဲၚအသီယ ပသုတဘဥအီဥလ႕ႈတႈအါအါဂီႈဂီႈဘဥဒီး ပကဘဥဟ့ဥနီၚလီၚတႈအဂီႈနဥ့လီၚ’ စံး၀ဲဒ္သိးပကသံကြႈလီၚက့ၚပသးလ႕ မ့ႈပလိဏဘဥ၀ဲတႈဖိတႈလံၚသ့ဥတဖဥအံၚ သပွႈကတ႕ႈစ့ႈကီးဧါယ နဥ့လီၚ’ လ႕ပွၚအါဒံအါဂၚအဂီႈ တႈအိဥမူအိဥဂဲၚအခီပညီမ့ႈ၀ဲ တႈဟံးနဥ့ပ႕ဘဥတႈဖိတႈလံၚအါအါဂီႈဂီႈယ ဒီးတႈသးလီသးကြံ အိဥဖ်ါ၀ဲလ႕ပွၚကညီအတႈစံဏစိၚတဲစိၚအပူၚယ တုၚမုႈမဆါတနံၚအံၚယ ဒီးထဲဒဥပွၚစွၚဂၚသ့ဥတဖဥ အိဥဘဥအီဥဘဥ၀ဲလ႕ တႈလ႕တႈပွဲၚအပူၚယ မ့မ့ႈပွၚအါဒံၚအါဂၚသ့ဥတဖဥ တအိဥ၀ဲဒီးတႈအီဥလ႕ အကအိဥမူဘဥ၀ဲအဂီႈဘဥနဥ့လီၚ’ (BBC)

ဖဲ ၂၀၁၈ ဒံဥစ့ဘ႕ႈ ၂၅ သီ ခရံဏအိဥဖ်ဲအမုႈနံၚအစံးကတိၚတႈဆူ ၀့ႈရိမ့ႈဒီးဆူဟီဥခိဥဒီဘ့ဥအကတီႈ စံး၀ဲလ႕ ဎြၚမ့ႈပႈလ႕အဂ့ၚ နဥ့လီၚ’ ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအတႈဘိးဘဥသ့ဥညါတႈမ့ႈ၀ဲ ဖိသဥအတႈဟဲအိဥဖ်ဲဥထီဥ ဒ္သိးအကဒုးသ့ဥညါပွၚလ႕ ဎြၚမ့ႈပႈလ႕အဂ့ၚ ဒီးပ၀ဲသ့ဥခဲလ႕ႈ ပမ့ႈဒီပုႈ၀ဲႈသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ ခရံဏအတႈဒုးသ့ဥညါနဥပ႕ႈပွၚလ႕ ဒီပုႈ၀ဲႈအဂ့ႈအက်ိၚမ့ႈတအိဥဘဥဒီး ပတႈက်ဲးစ႕ၚတ့ဘွီထီဥ ဟီဥခိဥအတႈအိဥအသးသ့ဥတဖဥ ကမ့ႈဒဥတႈကလီကလီ ဒီးတနံဥအံၚအဂီႈ ပႈပါစံး၀ဲလ႕ အတႈဆ႕မုႈလႈတႈလ႕ခရံဏအိဥဖ်ဲဥအဆ႕ကတီႈမ့ႈ၀ဲ ဒီပုႈ၀ဲႈအတႈရ့လိဏမုဏလိဏသးနဥ့လီၚ’

ဒီပုႈ၀ဲႈအတႈရ့လိဏမုဏလိဏသးအံၚ တမ့ႈ၀ဲလ႕တႈပဏလီၚဆီ ထံကီႈယ လုလဏဆဲးလၚယ တႈဆိကမိႈဆိကမးယ တႈဘူဥတႈဘါ ဘဥနဥ့လီၚ’ ခရံဏကစႈပဏဖ်ါထီဥ၀ဲဎြၚအမဲဥသဥ ခီဖ်ိပွၚကညီအမဲဥသဥယ တႈတဒ္သိးလိဏသးယ တႈလီၚဆီလိဏသးလ႕ပခီဖ်ိထံဥဘဥ၀ဲသ့ဥတဖဥ မ့ႈ၀ဲတႈထူးတႈတီ တႈလ႕တႈပွဲၚအဂ့ႈမိႈပွႈသ့ဥတဖဥအဂ့ႈ ပႈပါ Francis စံး၀ဲနဥ့လီၚ’

ဆူကီႈအံဥစရ့လးဒီးကီႈ Palestine အထံဖိကီႈဖိသ့ဥတဖဥအအိဥ ပႈပါ Francis ဆ႕မုဏလဏတႈ ဒ္သိး အ၀ဲသ့ဥကအိဥဒီး တႈစံးကတိၚတ႕ႈပီႈလိဏသး ဒီးတႈလဲၚပိဏထြဲက်ဲဆူတႈမုႈတႈခုဏအဖီခိဥ ယ တႈမၚကတ႕ႈကြံဏ တႈပူထီဥထီဒါလိဏသးလ႕ အအိဥလံ၀ဲအနံဥ ၇၀ယ ဒီးတႈလီႈလ႕ဎြၚဃုထ႕ထီဥ၀ဲအံၚအပူၚ တႈအဲဥတႈကြံအမဲဥသဥကအိဥဖ်ါထီဥ၀ဲအဂီႈနဥ့လီၚ’ လ႕ကီႈ Syria ထံဖိကီႈဖိသ့ဥတဖဥအဂီႈ စံး၀ဲဒ္သိးပွၚသ့ဥတဖဥအံၚ ကထံဥနဥ့ဘဥ၀ဲ ဒီပုႈ၀ဲႈအတႈအဲဥကြံဏလိဏသး ဖဲတႈဒုးတႈဎၚအနံဥအလါဎံဏတ့ႈလံ၀ဲယ ဒီးခီဖ်ိဘီမုႈအါဘ့ဥအတႈမၚဃုဏတႈသ့ဥတဖဥအပူၚ ပွၚလ႕အဃ့ႈပူၚဖ်ဲးအသးသ့ဥတဖဥ ကသ့က့ၚကဒါက့ၚဆူအဟံဥအဃီကသ့၀ဲအဂီႈယ

ဒ္သိးပွၚကမ်႕ႈဖိလ႕ကီႈ Yemen သ့ဥတဖဥ ကဒိးနဥ့ဘဥက့ၚတႈမၚကိညဥလီၚက့ၚအ၀ဲသ့ဥ မ့ႈလ႕အလီၚဘွံးလီၚတီၚလံ၀ဲလ႕ တႈဒုးတႈဎၚဒီး တႈသဥ၀ံၚလီၚဒိအဃိယ

ဒီးလ႕ကီႈမိႈပွႈ Africa အပူၚ ဖိသဥလ႕အမ့ႈတႈမုဏတႈခုဥအစီၚပၚ ကမၚဘွဥ့မၚဘီွဥ၀ဲတႈဒုးတႈဎၚ ဒီးကသ့ဒုးအိဥထီဥ၀ဲဒီပုႈ၀ဲႈအတႈကဲ လ႕ကီႈမိႈပွႈဒီဘ့ဥအပူၚအဂီႈယ

တႈမုႈတႈခုဥကအိဥထီဥ၀ဲလ႕ကီႈ Korea ထံကီႈတႈလီႈတႈက်ဲသ့ဥတဖဥအပူၚအဂီႈယ လ႕ကီႈ Venezuela အပူၚ တႈဃူတႈဖိး ကအိဥထီဥ၀ဲလ႕ပွၚကညီဂ့ႈ၀ီတႈအိဥအသးသ့ဥတဖဥအပူၚယ ဒီးဒ္သိးပွၚကမၚဃုဏသကိးတႈ ဒ္ဒီပုႈ၀ဲႈသ့ဥတဖဥအသိး လ႕ထံကီႈအတႈလဲၚထီဥလဲၚထီအဂီႈယ

ဒီးမ္ခရံဏကစႈကဒုးကိညဥလီၚက့ၚ ပွၚထံဖိကီႈဖိလ႕ကီႈ Ukrain အတႈနးတႈဖွီဥဒီး ကဒုးအိဥထီဥတႈမုဏတႈခုဥအထူအဎိဏ ခီဖ်ိတႈပဏကဲထံကီႈကိးဘ့ဥဒဲးသ့ဥတဖဥ အတႈခြဲးတႈဎဏအဂီႈယ

ဒ္သိးကီႈ Nicaragua အထံဖိကီႈဖိသ့ဥတဖဥ ကထံဥလီၚက့ၚအသး ဒ္သိးဒီပုႈ၀ဲႈသ့ဥတဖဥယ ခီဖ်ိတႈမၚဃူလိဏဖိးလိဏက့ၚတႈ ဒီးတ့ဘွီထီဥသကိးထံကီႈအခါဆူညါအဂီႈယ

လ႕နဥ့အမဲဥညါ စံးကတိၚပဏဖ်ါထီဥ၀ဲ တႈပ႕ပွၚဂၚအထံအကီႈအက့ႈအဂီၚအသီယ ပွၚတူဥဘဥတႈလ႕တႈသဥ၀ံၚလီၚဒိယ တႈကူဥဘဥကူဥသ့ဒီးတႈကြႈထြဲတႈအိဥဆူဥအိဥခ့်တလ႕တပွဲၚ၀ဲ အဂ့ႈသ့ဥတဖဥနဥ့လီၚ’ 

SOURCE:

VATICAN NEWS

FOR VIEWING THE CONTENT OF THIS PROGRAM: PLEASE CLICK THE POST BELOW

လ႕တႈကြႈကီဒိကနဥတႈရဲဥလီၚက်ဲၚလီၚအံၚအဂီႈ ဆီဥလီၚတႈဂီၚအိဥဖဲအဖီလဏအံၚ ဒီးကြႈကီဒိကနဥအီၚသ့၀ဲနဥ့လီၚ’

 

 

 

Add new comment

1 + 7 =

Please wait while the page is loading